Dopamine modulates subcortical responses to surprising sounds