Interactions between Chemisorbed Species: H2 and CO on (100) Tungsten