Characterization of liquid crystals impregnated micrometric diffraction gratings for an active near-IR light extraction control