Insert injection molding of high‐density polyethylene single‐polymer composites