On suitable experiments for demonstrating the feasibility of the beam-driven plasma neutraliser for neutral beam injectors for fusion reactors