Scaling of cylinder-generated shock-wave/turbulent boundary-layer interactions