Towards an integrated-photonics optical-frequency synthesizer with <1 Hz residual frequency noise