Modeling underwater cable structures subject to breaking waves