An a posteriori Fourier regularization method for identifying the unknown source of the space-fractional diffusion equation