Instrument for benzene and toluene emission measurements of glycol regenerators