Ambivalence over emotional expression and symptom attribution are associated with self‐reported somatic symptoms in Singaporean school adolescents

Although somatization is common across cultures, its meanings may differ as culture shapes emotional experience. Thus, instead of treating somatization as a form of psychopathology, it is more useful to conceptualize it as an idiom of distress, and how complaints of somatic symptoms are related to social relationships, patterns of emotional expression and symptom attribution in a cultural context. This study seeks to explore whether ambivalence over emotional expression and causal attribution would shed light on the meanings of somatization among Asian adolescents. Three hundred secondary school adolescents in Singapore participated in this study. The main results show that emotional ambivalence, biomedical and Traditional Chinese Medicinal causal beliefs, and magical attribution contributed to additional variance in somatic symptoms over and above the variance explained by emotional distress. These findings are discussed from both psychological and cultural perspectives.

[1]  F. Keefe,et al.  Conflict about expressing emotions and chronic low back pain: associations with pain and anger. , 2007, The journal of pain : official journal of the American Pain Society.

[2]  S. Kao,et al.  Traditional and Modern Characteristics Across the Generations: Similarities and Discrepancies , 2002, The Journal of social psychology.

[3]  L. Kirmayer,et al.  Culture and Somatization: Clinical, Epidemiological, and Ethnographic Perspectives , 1998, Psychosomatic medicine.

[4]  J. Pennebaker Traumatic experience and psychosomatic disease: Exploring the roles of behavioural inhibition, obsession, and confiding. , 1985 .

[5]  L. Kirmayer,et al.  Symptom Attribution in Cultural Perspective* , 1994, Canadian journal of psychiatry. Revue canadienne de psychiatrie.

[6]  J. Brosschot,et al.  Restricted Emotional Processing and Somatic Attribution in Fibromyalgia , 2001, International journal of psychiatry in medicine.

[7]  A. Ryder,et al.  Anxiety symptom presentations in Han Chinese and Euro-Canadian outpatients: is distress always somatized in China? , 2011, Journal of affective disorders.

[8]  L. Kirmayer,et al.  Hypochondriacal concerns in a community population , 2001, Psychological Medicine.

[9]  J. Garber,et al.  Somatization symptoms in pediatric abdominal pain patients: Relation to chronicity of abdominal pain and parent somatization , 1991, Journal of abnormal child psychology.

[10]  S. Chaturvedi,et al.  Somatization, somatosensory amplification, attribution styles and illness behaviour: A review , 2006, International review of psychiatry.

[11]  K. Kroenke,et al.  Somatoform disorders: time for a new approach in DSM-V. , 2005, The American journal of psychiatry.

[12]  M. Garralda Practitioner review: Assessment and management of somatisation in childhood and adolescence: a practical perspective. , 1999, Journal of child psychology and psychiatry, and allied disciplines.

[13]  P. Kendall,et al.  Somatic Complaints in Children with Anxiety Disorders and their Unique Prediction of Poorer Academic Performance , 2008, Child psychiatry and human development.

[14]  G. Bishop,et al.  Seeking Help for Illness , 1996, Journal of health psychology.

[15]  J. Orley,et al.  Somatization - a culture-bound or universal syndrome? , 1996 .

[16]  W. Rief,et al.  Causal illness attributions in somatoform disorders: associations with comorbidity and illness behavior. , 2004, Journal of psychosomatic research.

[17]  G. Ginsburg,et al.  Somatic Symptoms and Anxiety Among African American Adolescents , 2007 .

[18]  J. Edman,et al.  Mental Illness Beliefs in Malaysia: Ethnic and Intergenerational Comparisons , 2000, The International journal of social psychiatry.

[19]  F. M. Cheung,et al.  Psychological symptoms among Chinese in urban Hong Kong. , 1982, Social science & medicine.

[20]  R. Ang,et al.  Gender Differences in Adolescent Concerns and Emotional Well-Being: Perceptions of Singaporean Adolescent Students , 2007, The Journal of genetic psychology.

[21]  L. Lundh,et al.  Causal Thinking About Somatic Symptoms—How Is It Related to the Experience of Symptoms and Negative Affect? , 2002, Cognitive Therapy and Research.

[22]  David Y. F. Ho,et al.  Selfhood and Identity in Confucianism, Taoism, Buddhism, and Hinduism: Contrasts With the West , 1995 .

[23]  J. Garber,et al.  Somatization symptoms in a community sample of children and adolescents: Further validation of the Children's Somatization Inventory. , 1991 .

[24]  B. W. Lau,et al.  Situational variations of help-seeking behavior among Chinese patients. , 1982, Comprehensive psychiatry.

[25]  M. Lim,et al.  Complementary and alternative medicine use in multiracial Singapore. , 2005, Complementary therapies in medicine.

[26]  H. Ben-Zur,et al.  Aging holocaust survivors' well-being and adjustment: associations with ambivalence over emotional expression. , 2005, Psychology and aging.

[27]  S. Lee A Chinese perspective of somatoform disorders. , 1997, Journal of psychosomatic research.

[28]  S. Yen,et al.  A cross-cultural comparison of depressive symptom manifestation: China and the United States. , 2000, Journal of consulting and clinical psychology.

[29]  G. Parker,et al.  Depression in the planet's largest ethnic group: the Chinese. , 2001, The American journal of psychiatry.

[30]  S. Tarbell,et al.  Psychiatric Symptoms in Children and Adolescents With Cyclic Vomiting Syndrome and their Parents , 2007 .

[31]  L. Hsu,et al.  Somatoform disorders in Caucasian and Chinese Americans. , 1997, The Journal of nervous and mental disease.

[32]  G. Forehand,et al.  Neighborhood Violence and Psychosocial Adjustment in Low-Income Urban African American Children: Physical Symptoms as a Marker of Child Adjustment , 2005 .

[33]  S. Sereika,et al.  Anxiety, somatic complaints, and depressive symptoms in rural adolescents. , 2003, Journal of child and adolescent psychiatric nursing : official publication of the Association of Child and Adolescent Psychiatric Nurses, Inc.

[34]  L. Kirmayer,et al.  Cultural variations in the clinical presentation of depression and anxiety: implications for diagnosis and treatment. , 2001, The Journal of clinical psychiatry.

[35]  A. von Knorring,et al.  Somatic symptoms as a marker for severity in adolescent depression , 2010, Acta paediatrica.

[36]  Wing-Keung Wong,et al.  Chinese values in Singapore: Traditional and modern , 2003 .

[37]  N. Haslam Folk Psychiatry: Lay Thinking about Mental Disorder , 2003, Social Research: An International Quarterly.

[38]  G. Bishop,et al.  Chinese clients' belief systems about psychological problems in Singapore , 2001 .

[39]  H. Wagner,et al.  Alexithymia, ambivalence over emotional expression, and eating attitudes , 2005 .

[40]  L. Kirmayer,et al.  Improvisation and authority in illness meaning , 1994 .

[41]  T. Lynch,et al.  A Mediational Model Relating Sociotropy, Ambivalence Over Emotional Expression, and Disordered Eating , 2000 .

[42]  S. Wessely,et al.  Causal attributions for somatic sensations in patients with chronic fatigue syndrome and their partners , 2001, Psychological Medicine.

[43]  J. Weisz,et al.  Differential symptom expression and somatization in Thai versus U.S. children. , 2009, Journal of consulting and clinical psychology.

[44]  T. Torsheim,et al.  School-Related Stress, School Support, and Somatic Complaints , 2001 .

[45]  L. King,et al.  Conflict over emotional expression: psychological and physical correlates. , 1990, Journal of personality and social psychology.

[46]  W. Mak,et al.  The phenomenon of somatization among community Chinese Americans , 2004, Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology.

[47]  J. Kahn,et al.  Individual Differences in Emotion Expression: Hierarchical Structure and Relations with Psychological Distress , 2008 .

[48]  L. Kirmayer,et al.  Attributions of common somatic symptoms , 1991, Psychological Medicine.

[49]  D. Stein,et al.  Community attitudes toward and knowledge of mental illness in South Africa , 2003, Social psychiatry and psychiatric epidemiology.

[50]  B. Klapp,et al.  Subjective theories of illness and clinical and psychological outcomes in patients with irritable bowel syndrome. , 2009, Journal of psychosomatic research.

[51]  M. Bond,et al.  Decomposing the construct of ambivalence over emotional expression in a Chinese cultural context , 2005 .

[52]  James J Gross,et al.  Emotion regulation and culture: are the social consequences of emotion suppression culture-specific? , 2007, Emotion.

[53]  Shinobu Kitayama,et al.  Cultural Shaping of Self, Emotion, and Well‐Being: How Does It Work? , 2007 .

[54]  T. Elkin,et al.  Psychological distress, stressful life events, and religiosity in younger African American adults , 2006 .

[55]  O. Gureje,et al.  Somatization in cross-cultural perspective: a World Health Organization study in primary care. , 1997, The American journal of psychiatry.

[56]  D. Hinton,et al.  Dizziness and Panic in China: Associated Sensations of Zang Fu Organ Disequilibrium , 2002, Culture, medicine and psychiatry.

[57]  R. Thara,et al.  Beliefs about causation of schizophrenia: Do Indian families believe in supernatural causes? , 2001, Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology.

[58]  F. Cheung 10.02 – Cross-cultural Psychopathology , 1998 .

[59]  P. Muris,et al.  The Children's Somatization Inventory: further evidence for its reliability and validity in a pediatric and a community sample of Dutch children and adolescents. , 2003, Journal of pediatric psychology.

[60]  J. Campbell,et al.  Ambivalence over emotional expression and well-being: Nomothetic and idiographic tests of the stress-buffering hypothesis. , 1994 .

[61]  G. Parker,et al.  Do the Chinese somatize depression? A cross-cultural study , 2001, Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology.

[62]  R. Ang,et al.  Emotional competencies and maladjustment in Singaporean adolescents , 2007 .

[63]  C. Hausteiner,et al.  Somatoform disorders and causal attributions in patients with suspected allergies: Do somatic causal attributions matter? , 2011, Journal of psychosomatic research.

[64]  L. Kirmayer,et al.  Cultural Models and Somatic Syndromes , 2007, Psychosomatic medicine.

[65]  L. Zwaigenbaum,et al.  Highly Somatizing Young Adolescents and the Risk of Depression , 1999, Pediatrics.

[66]  Golda S. Ginsburg,et al.  Somatic symptoms in children and adolescents with anxiety disorders. , 2006, Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry.

[67]  K. Pargament,et al.  Examining the links between spiritual struggles and symptoms of psychopathology in a national sample. , 2006, Journal of clinical psychology.

[68]  M. Mathews Assessment and Comparison of Culturally Based Explanations for Mental Disorder Among Singaporean Chinese Youth , 2011 .

[69]  H. Hurwitz,et al.  Ambivalence over emotional expression in patients with gastrointestinal cancer and their caregivers: Associations with patient pain and quality of life , 2005, Pain.