Water absorption by swelling seeds. I. Constant surface boundary condition