Reproducible microbiome composition signatures of anxiety and depressive symptoms