Femtosecond intersubband dynamics of electrons in AlGaN/GaN-based high-electron-mobility transistors