Dynamics of Resistance Development to Imatinib under Increasing Selection Pressure: A Combination of Mathematical Models and In Vitro Data