Genetic causes of moderate to severe hearing loss point to modifiers