In-situ permeability estimation : a comparison between acoustic and NMR logs