Measurement of the top-Higgs Yukawa coupling at a linear e+e- collider