Controlling the torsional stochastic switching in phenylene ethynylene oligomer molecules by external electrostatic fields