Extended well-posedness of vector optimization problems: the convex case