Matching medical students to pairs of hospitals: a new variation on an old theme