On the radiation accompanying volume reflection