A Comparison among Different Ways to Investigate Composite Materials with Lock-In Thermography: The Multi-Frequency Approach