Differential associations between simple physical performance tests with global and specific cognitive functions in cognitively normal and mild cognitive impairment: a cross-sectional cohort study of Asian community-dwelling older adults