Spatial Patterns and Habitat Partition in the Breeding Birds of an Upland Wood