Elastic band gaps in a fcc lattice of mercury spheres in aluminum