A western-style diet reduces bone mass and biomechanical bone strength to a greater extent in male compared with female rats during development