Nonautonomous soliton, controllable interaction and numerical simulation for generalized coupled cubic–quintic nonlinear Schrödinger equations