Simulation of the (p, T) phase diagram of the temperature-driven metamagnet α-FeRh