Plasmon‐enhanced polarized Raman spectroscopy for sensitive surface characterization