Properties and refinements of Aczél-type inequalities