Physical effects of infrared quark eigenmodes in LQCD