On the equation of state of a flat FRW model filled with a bulk viscous fluid