Temporal patterns of patient‐reported trismus and associated mouth‐opening distances in radiotherapy for head and neck cancer: A prospective cohort study