Identification of Non-Invasive Exercise Thresholds: Methods, Strategies, and an Online App