A small-scale field experiment to analyze a U-OWC wave energy converter in real seas