Ising-type critical exponents of the fully frustrated spin-1/2 Heisenberg FM/AF square bilayer at a critical magnetic field