Holographic construction of excited CFT states