A Test of MONDian Gravity in ∼300 Pressure-supported Elliptical Galaxies from the MaNGA Survey