Support Effects on CO Oxidation on Metal‐supported Ultrathin FeO(1 1 1) Films