Receptor‐Mediated Self‐Assembly of Multi‐Component Magnetic Nanowires