The most general ELKO matter in torsional f(R)‐theories