Closing the loop between acquisition and processing: Data-driven volumetric SNR estimation versus acquisition design predictions