Size dependence of vortex-type spin torque oscillation in a Co2Fe0.4Mn0.6Si Heusler alloy disk