Resonant propulsion of a microparticle by a surface wave