Tuning Solid-State Emission with Molecular Torsion in Diben-zosuberenylidene-Derived Organic Dyes