Deciphering output coupling mechanisms in spiral microcavities with femtosecond light bullets.