Role of microhabitat and temporal activity in facilitating coexistence of endemic carnivores on the California Channel Islands