Symmetry for elliptic equations in a half-space without strong maximum principle