Divide and conquer: the importance of cell division in regulating B‐cell responses